Aucune traduction exact pour حُكم إصلاح

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe حُكم إصلاح

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • En lo que respecta a la reforma de la administración, en enero concluirá el mandato de la Comisión de Reforma de la Administración establecida en el Acuerdo General de Paz.
    وفي مجال إصلاح أساليب الحكم، ستنتهي ولاية لجنة إصلاح أساليب الحكم المنشأة بموجب اتفاق السلام الشامل في كانون الثاني/يناير.
  • Buen gobierno y reforma del sector de la seguridad
    الإصلاحات المتعلقة بالحكم الرشيد والقطاع الأمني
  • En tercer lugar, hay que reformar la gestión pública en los países en desarrollo.
    ثالثا، نحن بحاجة إلى إصلاح الحكم في البلدان النامية.
  • Tanto la Comisión Electoral Nacional como la Comisión de Reforma de la Administración están dirigidas por mujeres.
    كما أن لجنة الانتخابات الوطنية ولجنة إصلاح الحكم تترأسهما امرأتان.
  • Mucho se ha avanzado en la reforma del gobierno local.
    وأُحرز الكثير من التقدم في مجال إصلاح الحكم المحلي.
  • Los programas de reforma del gobierno local no deben esperar a que se inicien las negociaciones sobre el estatuto definitivo.
    ويجب ألا تنتظر برامج إصلاح الحكم المحلي مفاوضات الوضع النهائي.
  • También hizo hincapié en la buena gobernanza, la reforma de la administración pública, la justicia y el estado de derecho, así como la consolidación de la paz.
    كما أكد على الحكم الصالح، وإصلاح قطاع الخدمة المدنية، والعدالة وسيادة القانون، وبناء السلام.
  • También queda mucho por hacer en cuanto a la prevalencia del imperio de la ley, la reforma del gobierno local y el pleno disfrute por todos los ciudadanos de sus derechos fundamentales.
    ولا يزال هناك أيضا الكثير مما ينبغي عمله فيما يتعلق بسيادة حكم القانون، وإصلاح الحكم المحلي وتمتع كل المواطنين بحقوقهم الأساسية.
  • Durante el período que abarca este informe, el Gobierno de Liberia siguió aplicando su programa de consolidación de la paz, reforma de la gobernanza y recuperación económica.
    واصلت حكومة ليبريا، أثناء الفترة التي يغطيها التقرير، تنفيذ برنامجها لدعم السلام، وإصلاح الحكم، والانتعاش الاقتصادي.
  • Los principales partidos de la oposición continúan oponiéndose al programa de trabajo aprobado por el Gobierno sobre la reforma del gobierno local.
    وتواصل أحزاب المعارضة الرئيسية معارضة ”برنامج العمل“ المعتمد من الحكومة بشأن إصلاح الحكم المحلي.